|
Moin, ich habe die Beguinenstrasse in 23966 Wismar der Karte hinzugefügt. Die Umliegenden Kneipen habe das Pub-Symbol gewählt. Das habe ich deshalb auch genommen. Es handelt ich um eine Bowlingbahn mit Barbereich. Das wollte ich im Name klar machen "Beguinenstrasse Bowling und Bar". Dieser wird auf der Karte nicht angezeigt, obwohl genug Platz wäre. Die Namen der Pubs eine Straße weiter werden aber angezeigt. Nun meine Fragen:
Ich bin absoluter Neuling. Vielen Dank! |
|
Zu 1.: Der Was auf "der Karte" angezeigt wird, bestimmt die Person, die die Karte erstellt. OpenStreetMap ist keine eine Karte, sondern vorrangig die Rohdaten – aus denen viele Karten und andere Dienste erstellt werden (eine kleine, leicht zugängliche Auswahl findest du über den Kartenebenenumschalter auf www.osm.org). Bei den Namen ist es wahrscheinlich so, dass einfach nicht genügend Platz für den eingetragenen Namen ist (oder er als für "zu lang" gehalten wird), deswegen entscheidet sich der Ersteller "der Karte" dafür den Namen einfach gar nicht anzuzeigen. Andere Karten zeigen ihn vielleicht an, aber in kleinerer Schrift oder abgekürzt. Siehe dazu auch:
Zu 2.: Sofern es ein Laden ist, solltest du es am besten, nur einmal eintragen und als das kennzeichnen, was es hauptsächlich ist, wenn nicht beides möglich ist. Hier ist aber beides möglich. Füge zusätzlich (zu deinem Generell: Weil du schreibst, dass du neu bist und du von Symbolen redest: Ich rede von Tags; das ist das, was du mit deinem Editor letztendlich in unsere Datenbank schreibst (das kannst du auch beispielsweise in den Details deiner Bearbeitungen sehen). Schließlich: willkommen bei OSM, schön dass du mithilfst! :-) |