Hi @Ritwick! The simple mode of Potlatch2 just interprets/shows some of the advanced mode's data (that is what is actually written/inside our database). Similarly you can only add/edit some map features with the simple mode. You solved the optician problem with @Hendrikklaas's @Hendrikklaas' help already, fine! If you use a "name" field in the simple mode Potlatch2 actually adds a key "name" and assigns a value "whateveryouvetypedintothenamefield". You can see this if you look at existing map objects via the Advanced mode. I nearly always use the advanced mode. So to add a tag for the name of the shop just add this tag in the advanced mode: name=whateverthenameis (switch to the next/right field/column instead of typing the "="). See [Potlatch_2#How_to_use_Potlatch_2 in our wiki](//wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch_2#How_to_use_Potlatch_2) (I would like to emphasize the very helpful keyboard use) for help with Potlatch2.

Hi @Ritwick! The simple mode of Potlatch2 just interprets/shows some of the advanced mode's data (that is what is actually written/inside our database). Similarly you can only add/edit some map features with the simple mode. You solved the optician problem with @hendrickklaas's @Hendrikklaas's help already, fine! If you use a "name" field in the simple mode Potlatch2 actually adds a key "name" and assigns a value "whateveryouvetypedintothenamefield". You can see this if you look at existing map objects via the Advanced mode. I nearly always use the advanced mode. So to add a tag for the name of the shop just add this tag in the advanced mode: name=whateverthenameis (switch to the next/right field/column instead of typing the "="). See [Potlatch_2#How_to_use_Potlatch_2 in our wiki](//wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch_2#How_to_use_Potlatch_2) (I would like to emphasize the very helpful keyboard use) for help with Potlatch2.

Hi @Ritwick! The simple mode of Potlatch2 just interprets/shows some of the advanced mode's data (that is what is actually written/inside our database). Similarly you can only add/edit some map features with the simple mode. You solved the optician problem with @hendrickklaas's help already, fine! If you use a "name" field in the simple mode Potlatch2 actually adds a key "name" and assigns a value "whateveryouvetypedintothenamefield". You can see this if you look at existing map objects via the Advanced mode. I nearly always use the advanced mode. So to add a tag for the name of the shop just add this tag in the advanced mode: name=whateverthenameis (switch to the next/right field/column instead of typing the "="). See [Potlatch_2#How_to_use_Potlatch_2 in our wiki](//wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch_2#How_to_use_Potlatch_2) (I would like to emphasize the very helpful keyboard use) for help with Potlatch2.