Just like you split the way for the tunnel sections. You can split it for the section below the building. The section below the building gets the additional tag covered=yes.[covered=yes][1]. [1]: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:covered

Just like you split the way for the tunnel sections. You can split it for the section below the building. The section below the building gets the additional tag covered=yes.