The feature, named "Hindernis" ( e.g. barrier, etc.) is written in a wrong way.

Hindernis"s"! It must be written with one "s" at the end, e.g. "Hindernis".

Who can correct it?

asked 02 Mar '17, 08:19

Bratananio's gravatar image

accept rate: 0%

edited 02 Mar '17, 08:55

nevw's gravatar image



Which application are you using or on which website are you viewing this? An example or web site url would be helpful too.

Tag Info only lists 2 Hinderniss and they are likely correct.
As you predominantly edit using iD, do you refer to the iD display when entering features in your language...if so, there is a 'help translate' button in the bottom right corner.

(03 Mar '17, 00:07) nevw


Hi Bratananio, you’re a mapper with several edits. Hindernis with one s, looks or seems to be Dutch. Use Id to change the key name into name:nl or if it’s a value please change the Capital into under cast or change it based on local knowledge into an appropriate tag.

permanent link

answered 02 Mar '17, 22:17

Hendrikklaas's gravatar image

accept rate: 5%

Your answer
toggle preview

Follow this question

By Email:

Once you sign in you will be able to subscribe for any updates here



Answers and Comments

Markdown Basics

  • *italic* or _italic_
  • **bold** or __bold__
  • link:[text]( "title")
  • image?![alt text](/path/img.jpg "title")
  • numbered list: 1. Foo 2. Bar
  • to add a line break simply add two spaces to where you would like the new line to be.
  • basic HTML tags are also supported

Question tags:


question asked: 02 Mar '17, 08:19

question was seen: 1,304 times

last updated: 03 Mar '17, 00:41

powered by OSQA