|
Upplösningen av sattelitbilden är så dålig att det inte går att använda för komplettera med en mindre väg. Vad kan man göra ? Med google earth vore det inget problem. |
|
If the Bing imagery isn't good enough where you live (and even if it is) you'll be able to contribute much more by collecting GPS data and using that. See the beginner's guide (Nybörjarguide), especially the GPS-data section. There don't seem to be many Swedish users of this help site, but the Swedish users' forum does seem quite popular. Och på svensk: Om Bing bildspråk är inte bra nog där du bor (och även om det är) kommer du att kunna bidra med mycket mer genom att samla in GPS-data och använda det. Se Nybörjarguide, speciellt GPS-data sida. Det inte tycks finnas många svenska användare av denna hjälpen webbplatsen, men de svenska användarnas forum verkar ganska populärt. |
|
Var sa god og lese dette probleme og svare liste https://help.openstreetmap.org/search/?csrfmiddlewaretoken=05c414b585eec063c16f1338f1d620e9&q=bing+arials&Submit=Search&t=question Med Google vare det ogsa a problem, nar de komme naer ved dette bild. Der ikke god og brukke bild av Google far bygning OSM ! Lese her http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSM_in_Google_Earth og vaer sa god og lese de http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Sv:Main_Page Velkommen i OSM 1
Hendrikklaas, I think it may be better if we wait for someone who speaks Swedish, or do you? I think you have misunderstood the question. Using google's satellite imagery is not allowed. We are not allowed (simplified) to use anything, except if it is allowed. We can use the satellite/aerial imagery which is displayed by default in our editors (iD, Potlatch, JOSM, ...).
(07 Nov '13, 16:39)
aseerel4c26 ♦
sorry, just good intentions.
(07 Nov '13, 20:50)
Hendrikklaas
|
google translation of question..The resolution of the satellite image is so poor that it can not be used to add a minor road.
What can you do?
With Google earth, it would be no problem.
When a question is posted is a language other than English ( if that is the common language of the forum ) should it have a translation? if the idea is for us all the share information I think we need a translation. But. should I have used Google Translate here??
Yes, I would appreciate a translation to the common language as you have done. It is better that you do it once for everyone requiring it, instead of each of us doing it individually. I would assume that most users, including me, would only be familiar with the Google Translate method. It is quick and efficient with mostly acceptable results.