This is a static archive of our old OpenStreetMap Help Site. Please post any new questions and answers at community.osm.org.

Ist der Grenz-Typ ‘Kreis’ (beispielsweise in ‘Kreis Segeberg’) Teil des Namens oder nicht?

1

Hi, hallo mir ist aufgefallen, dass es keine einheitliche Benennung für die Kreise gibt. so haben manche den Zusatz 'Kreis' oder 'Landkreis' mit drin (wie 'Kreis Segeberg') und anderen fehlt das (Stormarn). Welches davon ist es korrekt?

asked 24 Jul '13, 14:25

josias's gravatar image

josias
59871523
accept rate: 33%

edited 25 Jul '13, 02:50

aseerel4c26's gravatar image

aseerel4c26 ♦
32.6k18248554


One Answer:

1

Es mag sein, dass derzeit die Benennung von Landkreisen in Deutschland in den OSM-Daten unterschiedlich vorhanden ist.

Eine Möglichkeit wäre, den Zusatz "Kreis" oder "Landkreis" nicht über den name-tag, sondern über name:prefix=... an den jeweiligen Grenzrelationen zu definieren. Damit wärst du auf der sicheren Seite.

Interessant wird es aber bei Fällen, wo es einesteils einen Landkreis gibt, aber auch eine dazugehörige Stadt innerhalb des Landkreises. Beispiel: Lüneburg oder Uelzen.

Dort könnte man darüber nachdenken, den Namen an der Grenzrelation für den (größeren) Landkreis definitiv auf name"Landkreis XXX" zu ändern, wenn nicht schon so erfasst.

answered 24 Jul '13, 17:09

stephan75's gravatar image

stephan75
12.6k556210
accept rate: 6%

Source code available on GitHub .