NOTICE: help.openstreetmap.org is no longer in use from 1st March 2024. Please use the OpenStreetMap Community Forum

Hola, soy de Mérida Yucatán México, soy estudiante de la facultad de matemáticas de la Universidad Autónoma de Yucatán. Estoy haciendo mi servicio social en una asociación civil sin fines de lucro, que se dedica a compartir información de desarrollo sustentable a las personas con menos recursos. Deseamos desarrollar un proyecto de geoposicionamiento, ¿como podría estar en contacto con la organización o para poder desarrollarlo?¿como podría saber mas de ustedes si tienen alguna filial en México?

Saludos
Ricardo Huchim Pech

asked 05 Dec '12, 06:20

shicack's gravatar image

shicack
1111
accept rate: 0%

edited 23 May '13, 23:25

aseerel4c26's gravatar image

aseerel4c26 ♦
32.6k18248554

1

First of all a short translation, for those who do not understand Spanish that well.

I´m from Mérida, Mexico, studying mathematics at the university. I´m now doing social work in a non-profit organisation. This dedicates itself to divert information about Sustainable Development to people with few means. We want to set-up a Geopositional project. How can I contact the organisation to set this up. How can I get to know more about you and do you have a branch in Mexico? Regards, Ricardo Huchim Pech

(08 Dec '12, 19:25) LimburgCowboy

Ricardo, si hablas del OSM (OpenStreetMap) no es como una organización que tiene filiales. Todo se hace aquí en Internet. Sí que hay docenas de miles de personas que contribuyen con los datos de su GPS, conocimiento local o más profundo (aquí en Irlanda hay uno que, al salir nuevos reglamentos de nombramiento de carreteras, directamente las introduce).

Lo más probable que en tu zona habrán también personas que se dediquen a actualizar, introducir, ... los datos. Si te has apuntado en OSM, y vas a www.openstreetmap.org y haces click en tu nombre de usuario, te saldrá una lista de personas más cercas de ti. Puedes ver si son activas, o no, y las puedes contactar por mensaje privado (PM).

Espero que te sea de ayuda, Hans

TRANSLATION

If you are talking about OSM (OpenStreetMap) it is not an organisation with branches all over the world. All is done here in Internet. There are however, tens of thousands of contributors that enter, update and whatmore, with the data of their GPS, local knowledge or profound knowledge (like one guy here in Ireland, who updates new road names/numbers almost the moment they are made public by the Government). Most probably there also are perople in your area that do this. If you have a OSM-login, goto www.openstreetmap.org and click on your username, you will see a list of people closest to you. You can see if they actively do things here (or not) and youcan contact them through a Private Message (PM). I hope to have been able to help you,

permanent link

answered 08 Dec '12, 19:42

LimburgCowboy's gravatar image

LimburgCowboy
2774515
accept rate: 0%

edited 08 Dec '12, 19:46

Follow this question

By Email:

Once you sign in you will be able to subscribe for any updates here

By RSS:

Answers

Answers and Comments

Markdown Basics

  • *italic* or _italic_
  • **bold** or __bold__
  • link:[text](http://url.com/ "title")
  • image?![alt text](/path/img.jpg "title")
  • numbered list: 1. Foo 2. Bar
  • to add a line break simply add two spaces to where you would like the new line to be.
  • basic HTML tags are also supported

Question tags:

×81
×2
×1

question asked: 05 Dec '12, 06:20

question was seen: 3,586 times

last updated: 23 May '13, 23:25

NOTICE: help.openstreetmap.org is no longer in use from 1st March 2024. Please use the OpenStreetMap Community Forum