This is a static archive of our old OpenStreetMap Help Site. Please post any new questions and answers at community.osm.org.

Problem with some name tags in Bulgarian map

0

The problem is that some name tags in Bulgarian map are only specified as "localized" (name:bg), and not as "name", which causes OsmAnd miss it. Can You recheck indexes and include plain name tags for the following names:

София, Лехчево, Шел, Гюрлата, Център, Омуровска река (reported 2x), Билла

asked 07 Dec '10, 13:49

vabrashev's gravatar image

vabrashev
1112
accept rate: 0%

edited 07 Dec '10, 14:08


One Answer:

2

Please use openstreetbugs to report this kind of bugs. So local editors can fix it. You may also fix this bug by yourself (it's not hard at all). I also looked at it and found that two first places are OK, but the rest do not exist (either someone have deleted/edited them or you wrote the names differently from that what is currently on osm database).

answered 07 Dec '10, 18:57

RM87's gravatar image

RM87
3.3k23753
accept rate: 22%

Source code available on GitHub .